Cut it out

Cut it out! Stop talking behind other people's backs.

别说了! 不要在背后议论别人.

Would you cut it out, already?

你到底是有完没完?

They want you to cut it out?

他们想让你把肿瘤切除吗？

I'm sick of you two squabbling just cut it out!

你们两个吵来吵去真烦人--快打住吧!

The two students kept talking and the teacher finally told them to cut it out.

那两个学生老在说话，最后老师叫他们不要再说了。

So cut it out.

不要说了.

Can't cut it out. it'll grow right back.

停不了，立刻又会再来。

Know about what? Cut it out, all right?

知道什么住口

Guys, come on, come on, cut it out.

二位，别玩这个了。

I cut it out and pinned it to my studio wall.

我把它剪下来钉在我工作室的墙上。

Cut it out, Perry. You've performed your heroics. It's all over now.

住手吧，佩里。你已经逞过英雄了。现在一切都结束了。

Cut it out! I have had enough of that!

住嘴! 我受够了.

That's an interesting article-I'll cut it out.

那是一篇有趣的文章 ― ―我要把它剪下来.

"Cut it out, Chip," I said.

“打住吧，奇普，”我说道。

So he cut it out and found it would make just one pair.

他把皮子裁剪好，发现它刚好够做一双鞋。

Cut it out! I've had enough of it.

够了吧，我已经受够了。

Could you cut it out?

你可以不说吗？

That is an interesting article -- I will cut it out.

那是一篇有趣的文章 —— 我要把它剪下来.

Would you cut it out? We need something bigger.

别瞎搞了，我们需要更大的东西。

Cut it out, will you? I want to say something to you.

停一下好吗？我要和你讲句话。

Cut it out, and you'll have something that looks like this.

剪下圆环, 看上去就像这样.

So whenever we think something bad, better cut it out right away.

每当动什么恶念的时候，最好马上砍断，否则真的很不好意思。

Don't cut it out! I've yet to read it.

别剪掉，我还要看呢。

Cut it out along the eye's line with Polygonal Lasso Tool.

使用多边形套索工具沿着眼角线条将云彩选择并裁剪.

Cut it out and take it.

别胡思乱想,面对现实吧.

Cut it out.; Quit that!

少来这一套。

The first one, cut it out, is a command.

cut it out是一个命令。

Cut it out! You know I'm ticklish.

住手! 你知道我怕痒.

Cut it out. Stop being so mushy!

够了, 别那么肉麻!

Make sure that you cut it out very nicely and precise.

一定要剪得非常仔细。